Termálfürdő és kemping

Letenye se trouve tout au sud-ouest du comitat de Zala, sur la Mura, à portée de vue de la frontière croate. Son bain thermal de plein air occupe trois hectares de verdure à côté du vieux parc du manoir Szapáry, sous de vieux chênes et des hêtres pourpres. Le bain est conçu comme un bain de plage (strand) d'été plutôt que comme un spa couvert : à côté des bassins viennent un camping, un terrain de volley et un terrain de football de plage, et les grandes pelouses comptent autant que l'eau. La ville décrit une clientèle transfrontalière, où les visiteurs croates, autrichiens et slovènes côtoient les Hongrois.

L'eau de baignade provient d'une source thermale à 50 °C, que l'exploitant classe comme hydrogénocarbonatée calcique et magnésienne. Quatre bassins l'utilisent. Le grand bassin mesure 33 mètres sur 20 et se tient à 28 °C. Un bassin rond pour enfants est ombragé par des voiles filtrant les UV, tout comme le bassin d'apprentissage ; tous deux sont à 32 °C. Le plus chaud est le bassin assis, à 34 °C. La ville précise que l'eau est désinfectée par un procédé moderne qui évite les irritations de la peau et des yeux qu'on associe aux traitements plus anciens.

Le camping, qui donne au lieu la moitié de son nom hongrois, est fermé pour raisons techniques, selon la ville. Celle-ci n'indique pour le bain ni horaires ni dates de saison, et ne mentionne ni sauna ni espace bien-être.