Badeparadies Eiswiese

Le Badeparadies Eiswiese, au 60 Windausweg à Göttingen, est exploité par la Göttinger Sport und Freizeit GmbH & Co. KG et se divise en une Wasserwelt (espace aquatique) et une Saunawelt distincte. L'eau de baignade est une saumure thermale : selon l'exploitant, la saumure est extraite à 450 m de profondeur à la saline Luisenhall de Göttingen, à seulement deux kilomètres à vol d'oiseau ; cette saumure d'origine est saturée à 27,5 % à la source, puis diluée sur place avec l'eau à environ 31 °C des puits de l'établissement, jusqu'à la concentration d'au plus 3 % habituelle dans les bains. L'exploitant souligne la plus grande portance de l'eau salée et son emploi pour les troubles de l'appareil locomoteur et les affections de la peau.

La Wasserwelt comprend : un bassin d'eau salée extérieur (Sole-Außenbecken), un Kommunikationsbecken, un bassin sportif, un bassin de saumure thermale (Thermalsolebecken), des bains à remous, un bassin ludique et un bassin pour les tout-petits. Le bassin d'eau salée extérieur, à environ 31 °C, a des banquettes et des bouillonnements au sol ; il reste ouvert lors des baignades au clair de lune. Le bassin sportif mesure 25 m ; en temps normal, on y nage en circuit sur les couloirs du milieu, et les matins de semaine, hors saison du Freibad Brauweg, la nage en couloirs a lieu de 6 h 30 à 8 h. Deux toboggans sont décrits : un toboggan d'eau vive de 71 m en bouée, utilisable comme Black Hole, et un toboggan plus rapide et plus raide de 52 m, avec chronométrage électronique.

La Saunawelt compte huit salles de sudation : un sauna des quatre saisons en argile et bois, une Aufguss-Arena au cœur d'un jardin des saunas réaménagé en 2010, un Blockhaus à 85 °C avec infusions au menthol, un bain de vapeur, un Doppel-Maa-Sauna présenté comme un sauna enterré, un Klassiksauna construit lors de la phase de transformation de 2020, dont le plafond assemble 1 112 pièces de bois debout, un sauna aux cristaux à 75 °C habillé de roche et de cristal de quartz, et un sauna panoramique à 90 °C avec une baie d'environ 4 m de large sur le jardin. L'espace saunas comprend aussi un étang de baignade naturel, le plus petit des deux bassins d'eau salée, un bain à remous, une fontaine de glace, un pédiluve, des salles de repos, des lits à eau, un salon avec cheminée et un bar. L'établissement compte deux bassins d'eau salée en tout : le plus petit dans le jardin des saunas, le plus grand dans la partie extérieure de la Wasserwelt.

L'espace aquatique et les saunas sont ouverts du lundi au vendredi de 10 h à 22 h, et de 9 h à 22 h le samedi, le dimanche et les jours fériés ; baignade et sauna s'arrêtent chaque jour à 21 h 30. La nage matinale a lieu du lundi au vendredi de 6 h 30 à 8 h, dans le seul bassin sportif, hors saison de la piscine de plein air. L'établissement est fermé le 24, le 25 et le 31 décembre, et ouvre à 14 h le 1er janvier. La Wasserwelt ferme d'ordinaire pour maintenance peu avant les vacances d'été, pour 5 à 10 jours.