Aller au contenu
  • The graduation tower at Ciechocinek with its timber frame and blackthorn brushwood wall
ThermesCiechocinek, Voïvodie de Couïavie-Poméranie, Pologne
  • Bassin d’eau salée
  • Ouvert à la clientèle extérieure
  • Accès de plain-pied

Cet établissement est le vôtre ?

Gérez cette page gratuitement : mettez à jour les informations, ajoutez vos photos et vos tarifs.

Profondeur du forage
415 m

D’où viennent ces informations

  • Données sur l’eau relevées sur uzdrowiskociechocinek.pl, vérifié le 5 oct. 2026
  • Site de l’exploitant consulté le 5 oct. 2026, en ligne

Station de saumure de Ciechocinek : sanatoriums, tours de graduation du XIXe siècle et bassin de saumure à 4,29 % ouvert aux visiteurs par créneaux d'une heure.

Présentation

Uzdrowisko Ciechocinek SA est la société thermale de Ciechocinek, en Cujavie-Poméranie ; elle exploite la saumure locale (solanka), extraite ici depuis les années 1820. Sa propre chronologie fait commencer la station en 1836 : la première mention des vertus curatives de la saumure de Ciechocinek date de 1828–1829, mais on retient officiellement l'année où quatre baignoires de cuivre, à l'auberge du lieu, ont permis de prendre des bains de saumure en continu. La saumure avait d'abord été captée pour une saline d'État, reprise par le Trésor du royaume de Pologne en 1824 ; la production de sel a commencé en 1832 et, selon la société, la saline fonctionne aujourd'hui encore avec une technique inchangée.

Les tours de graduation (tężnie) qui ont fait la renommée de Ciechocinek ont été construites pour cette saline. Les tours I et II, élevées de 1824 à 1828 sur des plans de Jan Jakub Graff, mesurent 648 m et 719 m de long ; la tour III, longue de 333 m, a suivi en 1859. Elles se visitent sous le nom d'espace des tężnie, avec terrasses panoramiques, inhalatorium et musée de la Saline. La société mentionne aussi une fontaine en forme de champignon et, dans son historique, le bassin de saumure thermale inauguré en juin 1932 par le président Ignacy Mościcki, dans un bâtiment en forme de navire.

Le bain ouvert aux visiteurs à la journée se trouve au Dom Zdrojowy (hôpital thermal n° 4). L'exploitant y annonce un bassin de rééducation à la saumure, moderne, donnant accès à un espace saunas, ouvert aux pensionnaires de la maison comme aux habitants et aux visiteurs. Le bassin a des jets de massage, une cascade et un lève-personne pour les baigneurs handicapés ; l'exploitant indique une concentration de saumure de 4,29 % et une ouverture sept jours sur sept. Les visiteurs extérieurs entrent par créneaux d'une heure : le lundi à partir de 15 h, dernière entrée sur le créneau 19 h 40–20 h 40 ; le mardi à partir de 16 h 10 ; du mercredi au samedi à partir de 15 h ; le dimanche et les jours fériés à partir de 10 h 10, dernière entrée sur le créneau 17 h 10–18 h 10. Les places sont limitées ; les billets s'achètent à la réception du Dom Zdrojowy, et le hammam et le sauna finlandais sont accessibles dans la limite des places disponibles. Bonnet et tongs sont obligatoires, et les moins de 16 ans doivent être accompagnés d'un adulte.

Le reste du groupe est médical : le complexe sanatorium-hôtel Markiewicz, l'hôpital thermal n° 1 (Łazienki Uzdrowiskowe), le sanatorium Grażyna, l'hôpital thermal pour enfants et un centre de diabétologie, qui accueillent aussi bien des curistes à titre privé que des patients adressés par la caisse nationale d'assurance maladie (NFZ). La société indique traiter en rééducation les troubles de l'appareil locomoteur, notamment rhumatismaux, post-traumatiques et congénitaux, les affections du système nerveux comme les parésies et les suites d'AVC, les maladies circulatoires, dont la cardiopathie ischémique stable et l'hypertension de grades I et II de l'OMS, les catarrhes chroniques des voies respiratoires supérieures et les maladies métaboliques, dont le diabète de l'adulte, l'ostéoporose et l'obésité. Les soins sont prescrits par des médecins spécialistes de médecine thermale.

Eau

Source: uzdrowiskociechocinek.pl · vérifié le 5 oct. 2026

Tarifs

Billet adulte à durée limitéeSingle ticket POOL + SAUNA, 60 min entry; children 4-16 years 12 zł, Karta Dużej Rodziny 60 zł≈ 5 €20 zł
Abonnement de saison10-entry pass POOL + SAUNA, valid 6 months from the date of purchase; children 4-16 years 110 zł≈ 41 €180 zł

Source: uzdrowiskociechocinek.pl · vérifié le 18 oct. 2026 · Montant en euros au taux ECB du 28 sept. 2026

Équipements

Seuls les équipements renseignés figurent ici. Un équipement absent de la liste n’a simplement pas été renseigné, ce qui ne veut pas dire qu’il n’existe pas.

Situation

Ciechocinek

Données de localisation © contributeurs d’OpenStreetMap, ODbL.

Nous utilisons des cookies strictement nécessaires et, en option, des cookies de mesure d’audience. Ces derniers ne sont chargés que si vous les acceptez.