Kinosaki Onsen
城崎温泉
- Bassins extérieurs
Cet établissement est le vôtre ?
Gérez cette page gratuitement : mettez à jour les informations, ajoutez vos photos et vos tarifs.
D’où viennent ces informations
- Données sur l’eau relevées sur kinosaki-spa.gr.jp
- Site de l’exploitant consulté le 5 oct. 2026, en ligne
Ville thermale de Toyooka, dans le Hyogo, où l'on passe en yukata d'un bain public à l'autre : sept établissements alimentés par une même source chlorurée sodique et calcique.
Présentation
Kinosaki est une ancienne ville thermale de la commune de Toyooka, dans la préfecture de Hyogo ; on la dit vieille d'environ 1 300 ans. Ses rues longent un canal bordé de saules et enjambé par de petits ponts de pierre.
La ville compte sept bains publics, les sotoyu (bains extérieurs, par opposition à ceux des auberges). Tous puisent à la même source, une eau chlorurée sodique et calcique qui sort à environ 42–44 °C. L'eau est salée, de composition proche de celle de l'eau de mer.
Sato-no-yu est le plus grand et le plus récent, avec un bain de style romain et des bains en plein air. Gosho-no-yu a un grand bain en plein air ; Ichi-no-yu, un bain de grotte creusé dans la roche ; Jizo-yu est précédé de statues de Jizo en pierre. Mandara-yu et Yanagi-yu sont plus petits, le second dans un bâtiment ancien, et Ko-no-yu est lié à la légende d'une cigogne blessée qui soigna sa patte dans la source.
On enfile un yukata et des sandales de bois, les geta, pour aller d'un bain à l'autre le long du canal. On décrit souvent la ville comme un seul grand ryokan, dont les rues seraient les couloirs et les sotoyu les bains.
Eau
Tarifs
| Billet journée adulteAdult, one soto-yu public bathhouse, single admission (all six baths charge the same); 1-day pass "Yumepa" for all soto-yu is 1,500 yen | ≈ 4 €800 ¥ |
|---|---|
| Billet journée enfantChildren (aged 3 to elementary school), one soto-yu bathhouse; Yumepa 1-day pass 750 yen | ≈ 2 €400 ¥ |
Source: kinosaki-spa.gr.jp · vérifié le 18 oct. 2026 · Montant en euros au taux ECB du 23 sept. 2026
Équipements
Seuls les équipements renseignés figurent ici. Un équipement absent de la liste n’a simplement pas été renseigné, ce qui ne veut pas dire qu’il n’existe pas.
Situation
Kinosaki, Toyooka
Données de localisation © contributeurs d’OpenStreetMap, ODbL.