Jászberényi Lehel Termálfürdő és Kemping

Le Lehel Termálfürdő és Kemping est un bain thermal doublé d'un camping, exploité par la municipalité, à Jászberény, dans la région hongroise du Jászság. C'est un établissement rénové et tourné vers les familles (les travaux ont été menés en 2019), déployé sur environ 13 500 mètres carrés, qui associe une piscine couverte, la baignade estivale en plein air, des bassins thermaux alimentés par une eau curative et des équipements de camping.

Eau thermale

L'eau thermale curative du bain est fournie par deux puits : l'un de 805 mètres de profondeur, qui délivre une eau à 45 °C, et l'autre de 1 022 mètres, à 55 °C. L'eau est décrite comme une eau curative de type bicarbonaté sodique (nátrium-hidrogén-karbonát), dont l'effet thérapeutique est reconnu de longue date.

Bassins

Selon les informations de l'établissement, l'installation propose plusieurs bassins à températures différentes :

• Bassin de natation à environ 25–28 °C
• Bassin couvert (intérieur)
• Bassin thermal I à 37–38 °C
• Bassin thermal II à 35–37 °C
• Bassin pour enfants

Sauna et équipements

Deux saunas finlandais d'origine sont à la disposition des visiteurs ; l'exploitant précise que les saunas ne fonctionnent plus après 17h00 pour des raisons d'économie d'énergie. Parmi les autres commodités figurent des transats, des casiers et des cabines, un terrain de beach-volley et un terrain de football, une aire de jeux pour enfants et un buffet. Comme son nom l'indique, le site fait également office de terrain de camping.

Indications thérapeutiques

L'eau thermale sert avant tout au traitement des affections rhumatismales et articulaires (de l'appareil locomoteur). Selon l'exploitant, elle convient aussi pour soulager les troubles consécutifs à des accidents et à des opérations, ainsi que les affections gynécologiques.

Horaires

En saison estivale, le bain ouvre en général en semaine de 8h00 à 20h00 et le week-end de 9h00 à 20h00, avec une nage matinale le lundi et le jeudi de 6h00 à 8h00. La vente des billets s'arrête 30 minutes avant la fermeture.