Radon Sanatorium

Le sanatorium « Radon » est un établissement de balnéologie ouvert toute l'année, dans une pinède sur la rive de la Paniva (Ponikva), district de Dyatlovo, région de Grodno, en Biélorussie — à environ 190 km de Minsk et 11 km de la ville de Dyatlovo. La Biélorussie n'a pas de sources chaudes : le sanatorium s'est construit autour de son eau minérale naturelle au radon.

L'eau minérale au radon

Le sanatorium tire son nom de l'eau radonifère locale, utilisée en balnéothérapie. Les bains au radon y servent surtout à traiter les troubles de l'appareil locomoteur et du système nerveux ainsi que les maladies chroniques.

Bains, piscine et balnéologie

• Bains naturels au radon
• Bains iodo-bromés
• Bains chlorurés sodiques (salins)
• Bains médicinaux perlés et aromatiques
• Piscine couverte chauffée d'eau douce (12 × 6 m), ouverte à tous les clients, avec aquagym
• Jacuzzi avec hydromassage et aéromassage, et espace saunas
• Massages, physiothérapie, réflexologie, inhalations et soins esthétiques et de spa

Les bains d'eau au radon et la piscine sont accessibles aux clients du sanatorium, dans le cadre des séjours et des programmes de soins.

Cadre, hébergement et restauration

Le sanatorium est installé dans un sosnovy bor (une forêt de pins) au bord de la rivière ; en été, on peut se baigner dans les étangs et y faire du catamaran. Les chambres, réparties dans plusieurs bâtiments, vont de la chambre simple à la chambre familiale, et une salle à manger de 500 couverts sert un menu diététique de quatre repas par jour. Un département pour enfants indépendant, « Borovichok », se trouve à environ 1,5 km, au confluent de la Molchad et de la Paniva.