Badehaus Rödermark

Le Badehaus Rödermark est la piscine couverte de la ville, Am Schwimmbad 2, dans la couronne résidentielle hessoise au sud-est de Francfort. Il compte trois bassins, et la maison publie la température de chacun : un bassin de nage de 25 mètres à quatre couloirs, à 28 °C, avec un tremplin d'un mètre et une plateforme de plongeon de trois mètres ; un bassin pour non-nageurs à 32 °C, avec toboggan pour enfants, jets de massage subaquatiques et cascades cervicales ; et, à part, un bassin pour bébés à 33,5 °C dans un espace parents-enfants. L'air du hall est maintenu à 31–32 °C. À l'intérieur, un espace calme et des distributeurs ; l'été, la piscine ouvre dehors une pelouse avec chaises longues et une aire de jeux et de boue pour les enfants.

C'est un équipement de quartier plutôt qu'un lieu de villégiature, et les horaires le montrent. Le lundi et le mercredi, le bassin est entièrement réservé au sport scolaire et aux clubs ; le public nage le mardi, le jeudi et le vendredi de 10 h à 21 h, le week-end et les jours fériés de 10 h à 17 h. La caisse ferme une heure avant les portes, la baignade quinze minutes avant. Trois après-midi par semaine, les cours de natation limitent en outre l'accès au bassin des non-nageurs et à la ligne rapide du bassin sportif.

Le sauna, l'espace bien-être et la restauration ne sont pas gérés par la ville, mais confiés depuis 2015 à un gérant. Celui-ci organise des soirées d'infusions à thème tout au long de l'année et propose sur place massages et repas. Aucune eau thermale ou minérale n'est revendiquée : le Badehaus est une piscine municipale chauffée, et l'exploitant ne publie ni année d'ouverture ni nombre de cabines de sauna.