Termální bazén

El Termální bazén (piscina termal) es el corazón del aquacentrum balneario de Janské Lázně, localidad termal de los Montes Gigantes (Krkonoše). La web del propio balneario lo describe como un lázeňské aquacentrum abastecido por los manantiales minerales cálidos de la localidad, el Janský y el Černý (Negro).

La piscina termal

La piscina de rehabilitación, de forma irregular, tiene una lámina de agua de 230 m² y una profundidad de 1,2 a 1,5 metros. Cuenta con cortinas de agua, contracorriente y camas de masaje y de burbujas (perličková), y la completan bañeras de hidromasaje interiores y exteriores. Al anochecer se ilumina con luces subacuáticas de colores.

Saunas y bienestar

El complejo dispone de saunas finlandesas y de una sauna de vapor, junto con una piscina de enfriamiento. En la terraza se encuentra una sauna finlandesa de ambientación, más reciente. En temporada de verano se puede usar una terraza soleada con tumbonas.

Balneario y contexto médico

Janské Lázně es un centro de rehabilitación y una localidad balnearia. El balneario indica que está especializado en el tratamiento del aparato locomotor (léčení pohybového ústrojí) y que, como balneario climático (klimatické lázně), ofrece condiciones adecuadas para las afecciones respiratorias, con instalaciones de tratamiento para adultos y para niños (entre ellas la clínica infantil Dětská léčebna Vesna). También ofrece consulta ambulatoria.

Servicios y horarios

El aquacentrum cuenta con el Restaurant Terra y la cafetería Kavárna Kolonáda. La piscina termal abre los días laborables de 16:00 a 21:00 y los fines de semana de 13:00 a 21:00.