Hotel Traube am See

Esta ficha corresponde a la zona wellness y spa del Hotel Traube am See en Friedrichshafen, junto al lago de Constanza. El aviso legal nombra al operador como Hotel Traube am See GmbH, Meersburger Straße 11, 88048 Friedrichshafen-Fischbach, representada por Uwe Felix. Aunque el recinto está dentro de un hotel, no está cerrado a visitantes externos: el operador indica que el uso de la zona spa y wellness siempre está incluido en la tarifa de habitación para huéspedes de hotel y apartamentos, y que los externos también pueden usarla, con aforo limitado para conservar una atmósfera tranquila y disponibilidad a consultar por teléfono con recepción. Hay una oferta DaySpa separada, por lo que el baño está realmente abierto al público. El agua no se presenta como termal o mineral y no se publica análisis: es una piscina interior climatizada con paisaje de sauna, no un spa balneológico.

El operador da el paisaje wellness como de más de 1.500 m². La piscina mide 100 m², se describe como inundada de luz con vista al gran jardín del hotel, y contiene bancos de masaje subacuático y tumbonas whirlpool a 29 °C. Amplias zonas de tumbonas y daybeds miran al jardín, y con buen tiempo hay salida directa a las tumbonas, sombrillas y zonas de sombra exteriores. La piscina abre todos los días de 07:00 a 21:00.

El paisaje de sauna conecta los dos edificios del hotel. El operador lista un atrio con lounge y barra de té; sauna finlandesa de bloques de abeto tallados a mano a 85 °C; bio sauna con terapia de luz de color a 60 °C; baño de vapor romano con aromas esenciales a 45 °C; poza fría y recorrido Kneipp; piscina templada de relajación; jardín de duchas con lluvia tropical y aguaceros helados; cubierta de aire fresco con cascadas; salas de descanso con tumbonas; y sala Snoezel. No se publica un total de cabinas. El horario de sauna es estacional: en verano, de mayo a septiembre, a diario de 15:00 a 21:00; en invierno, de octubre a abril, a diario de 13:00 a 21:00. El texto introductorio también nombra una gruta de agua y duchas de experiencia.

Masajes y tratamientos se ofrecen por terapeutas del hotel de 09:00 a 18:00 según disponibilidad, con reserva recomendada antes de la llegada y cancelación gratuita hasta 24 horas antes. La entrada DaySpa incluye piscina, sauna, barra de té y sala fitness, con albornoz, toalla de sauna y bolsa de baño prestados para la visita.