Termy Szaflary

Termy Szaflary ist eine Thermalanlage in Szaflary im Podhale im Süden Polens, vor der Kulisse der Tatra. Die Becken werden mit hoch mineralisiertem Thermalwasser gespeist; nach eigener Angabe hat es unter den Freizeitwässern des Podhale die beste Mineralisierung.

Thermalwasser und Quelle

Das Thermalwasser stammt aus der Bohrung IG1, die von der PEC Geotermia Podhalańska S.A. betrieben wird. Die Gesamtmineralisierung beträgt 2268,80 mg/dm³, darunter Sulfat (779,30 mg/dm³), Chlorid (446,70 mg/dm³), Natrium (435,30 mg/dm³), Calcium (197,70 mg/dm³) und Magnesium (40,06 mg/dm³). In den Becken wird das Wasser zwischen 30 und 38 °C gehalten.

Becken und Attraktionen

Die Anlage hat vier Becken – zwei im Freien, zwei in der Halle – mit zusammen 970 m² Wasserfläche. In allen Becken gibt es Wasserdüsen, Massagebänke, Whirlpools, Geysire und Nacken- und Schultermassagedüsen.

• Eine dreispurige Familienrutsche
• Eine separate Rutsche von über 55 Metern Länge
• Eine Rutsche in der Halle
• Eine Aussichtsterrasse mit Blick auf die Tatra

Saunen und Wellness

Im Saunarium stehen fünf Saunatypen zur Wahl: finnische Sauna, Infrarotkabine, Kräutersauna, Aromasauna und Dampfbad. Es ist täglich von 10:00 bis 22:00 Uhr geöffnet, Erwachsenen ab 18 Jahren vorbehalten, und Badebekleidung ist freigestellt. An ausgewählten Tagen gibt es um 18:30, 19:30 und 20:30 Uhr Saunaaufgüsse (seanse saunowe) mit Kräuter-Frucht-Peelings, Naturcremes, Masken und Aromaanwendungen.

Das Spa bietet Gesichtsbehandlungen (etwa Collagen Wellness, Kobido-Gesichtsmassage und HydraGlow), Körpermassagen wie Hot-Stone- und Entspannungsmassage, Fußmassage sowie Körperrituale wie eine Gua-Sha-Behandlung mit Thermalschlamm und Angebote für Paare.

Familien und Kinder

Für Familien gibt es ein Kinderplanschbecken mit Kinderrutsche, im Sommer die Kids' Bay mit Animation und saisonal den Betreuungsdienst „Thermal-Kindergarten“.

Gastronomie

Vor Ort gibt es die Restauracja Termy Szaflary (geöffnet 11:00–22:00 Uhr) und die Restauracja Mokra (geöffnet 09:00–22:00 Uhr).

Übernachten und Lage

Auf dem Gelände gibt es Apartments, die Rezeption ist rund um die Uhr besetzt. Die Anlage liegt in Szaflary nahe der Tatra und verbindet Thermalbaden mit Bergkulisse.