ひょうたん温泉

Hyotan Onsen ist ein historischer Tagesbad-Thermalkomplex, gegründet 1922 im Kannawa-Viertel von Beppu, Oita, der Region mit der größten Thermalwassermenge Japans. Es ist die einzige Onsen-Anlage, die drei Sterne im Michelin Grünen Reiseführer Japan trägt.

Thermalwasser & Quelle

Die Quelle ist eine Natrium-Chlorid-Therme (hypoton, schwach sauer, hochtemperiert) mit einem pH-Wert von etwa 3,1. Die Quelle sprudelt mit rund 100.4°C, und das Wasser wird zu 100 % frei fließend (gensen towari kake-nagashi) angeboten. Statt es zu verdünnen, kühlt die Anlage das Wasser mit ihrem eigenen „Yumetake“-Bambuskühlsystem, um den vollen Mineralgehalt zu bewahren.

Bäder

• Innenbäder: ein großes öffentliches Bad einschließlich des charakteristischen kürbisförmigen (hyotan) Beckens, dazu ein Trinkbrunnen und eine Dampfinhalationsstation.
• Außenbäder: Freiluft-Rotenburo in grüner Gartenumgebung.
• Wasserfallbäder (utase-yu): herabströmende Thermalwasserstrahlen, die Schultern und Nacken massieren.
• Sandbad (suna-yu): Gäste werden in natürlich erwärmtem Sand vergraben, der durch Beppus Erdwärme erhitzt wird, zur Entgiftung und Entspannung.
• Dampfbad (mushi-yu): ein heißes Dampfbad mit dem natürlichen Dampf des Geländes.
• Familienbäder: private Mietbäder auf Reservierung verfügbar.
• Fußbad (ashi-yu): ein kostenloses Fußbad mit reinem Quellwasser nahe dem Eingang.

Lage

Der Komplex liegt am Eingang von Kannawas dampfumhüllter Onsen-Straße, etwa 700 m östlich der Busstation Kannawa, rund 10 Autominuten von Beppu IC entfernt.