Mosel-Therme Traben Trarbach

Moseltherme so terme s savnskim delom na naslovu Wildsteiner Weg 5 v Traben-Trarbachu, v vinorodnem okolišu ob Mozeli v zvezni deželi Porenje - Pfalška. Upravlja jih Verbandsgemeindewerke Traben-Trarbach, komunalno podjetje združene občine, ki navaja, da terme obsegajo več kot 2.000 kvadratnih metrov vode in pare. V stavbi so termalna dvorana, običajni plavalni in večnamenski bazen, zunanji bazen z razgledom na okoliške vinograde in ločen savnski svet.

Osrednji je okrogli termalni bazen v dvorani Thermenhalle: ima 12,50 metra premera, 140 kvadratnih metrov vodne površine in vodo pri 32 °C, opremljen pa je z masažnimi šobami, ležalnimi kotanjami, klopjo z zračnimi mehurčki in širokim vodnim curkom. Zunanji bazen ima prav tako 32 °C, poleg tega pa vodno klop, podvodne šobe in brbotajoči hribček. Bazen z vodno masažo ima 36 °C, otroški bazen s približno 20 kvadratnimi metri pa 35 °C, z majhnim toboganom in vodno ploščo. Večnamenski bazen je hladnejši, s 28 °C: meri 210 kvadratnih metrov, ima 25 metrov dolge proge, tri startne bloke, tobogan in z vrvjo ločen del za neplavalce, globok 90 cm.

V savnskem svetu sta dve finski suhi savni z različno temperaturo, večja ima 80 °C, poleg njiju pa biosavna s 60 °C, parna kopel s 40 do 50 °C in slana savna Salisarium z blagimi 45 °C, okoli 15 odstotki vlažnosti in stenami, deloma obloženimi s solnimi bloki. Za ohladitev so bazen z mrzlo vodo, tuši s kaskado, curkom in cevjo ter snežni vodnjak. Iz salona v prostoru za počitek se pride na zaščiten savnski vrt. Ob torkih je savnski del namenjen samo ženskam.

Upravljavec objavlja popolno analizo termalne vode, ki je šibko mineralizirana, s prevladujočim hidrogenkarbonatom: 223 mg/l hidrogenkarbonata, 89,6 mg/l natrija, 92 mg/l raztopljenega ogljikovega dioksida in skupaj 411 mg/l raztopljenih mineralov. Kopališče in savne so vsako leto zaprti v 3., 4. in 5. koledarskem tednu ter na pustni ponedeljek (Rosenmontag), 1. maja ter 24. in 25. decembra. Zadnji vstop je uro pred zaprtjem, iz vode pa naj kopalci gredo pol ure pred zaprtjem.