Aquana Sauna & Freizeitbad

Aquana leži približno 500 m zračne črte od središča Würselna, blizu Aachna, v dosegu obmejnega območja z Nizozemsko in Belgijo. Upravljavec ga imenuje „AQUANA – Sauna- und Freizeitbad in Würselen“. Voda je navadna, pripravljena in ogrevana voda iz vodovoda: upravljavec ne omenja ne termalnega izvira ne mineralne vode, vrtine ali bazenov s slanico. Slanica je le v parni kopeli, kjer v paro vbrizgavajo raztopino soli iz Mrtvega morja. V stavbi delujeta enota za soproizvodnjo toplote in elektrike ter naprava za recikliranje vode, ki po navedbah upravljavca porabo vode zmanjša za 70 %; skupna vodna površina meri 1.774,24 m².

Upravljavec dele kopališča našteva, bazenov pa ne šteje. V notranjosti so 25-metrski bazen v dvorani s skakalnimi odri za šolsko, društveno in javno plavanje; bazen z valovi; otroški bazen z igralnim delom in vodnimi igrali; piratska ladja „Aquana“ za otroke do približno desetega leta z vodnimi topovi na jamborih in splavom s svojim topom; masažni bazeni ter Lazy River, po katerem se plava na velikih obročih. Med tobogani sta Black Hole, zaprta 75 m dolga cev s tekočimi lučmi in reflektorji, od osmega leta, ter Master Blaster, tobogan z vodnimi curki, ki potiskajo navzgor, od sedmega leta. Majava plezalna stena, visoka do 7 m, deluje z varovalnim pasom, kadar to dopušča nadzor ob bazenu; zraven so še vodne žoge za hojo po vodi, poligon z ovirami in slackline. Zunaj sta 25-metrski ogrevan bazen na prostem in otroški zunanji bazen ob sončni terasi in trati, na zunanjem zemljišču pa je brezplačno igrišče za odbojko na mivki; zunanje kopališče deluje le v poletni sezoni in se odpre, ko zunanja temperatura doseže 20 °C.

Savnski svet našteva kabine s temperaturami, skupnega števila pa ne navaja: Kräuterstube s 60 °C z evkaliptusom in sivko, Panoramasauna s 85 °C z velikim ploskim zaslonom, Softsauna s 55 °C s spektralnimi barvami in približno 50 % vlage, Finnische Sauna (suha savna) z 90 °C na vrtu, koča za prelive Löyly z 90 °C, kjer izšolani savnski mojstri ob vsaki polni uri vodijo osem- do desetminutne prelive, Würselener Schwitzhütte z 90 °C za največ dvanajst ljudi, odprta ob petkih in nedeljah, ter solna parna kopel s 45 °C in skoraj 100 % vlage. Na voljo so še infrardeča kabina, savnski vrt in hiša za počitek Ruhehaus s 24 ležalniki, z enim krilom z nežno glasbo in drugim v popolni tišini.

Kopališče za prosti čas je ob ponedeljkih zaprto, od torka do petka je odprto od 15.00 do 19.00, ob sobotah, nedeljah in praznikih od 10.00 do 19.00, med šolskimi počitnicami v Severnem Porenju-Vestfaliji pa vsak dan od 10.00 do 19.00; čas v vodi se konča petnajst minut pred zaprtjem. Savna je odprta od ponedeljka do četrtka in v soboto od 10.00 do 22.00, v petek od 10.00 do polnoči (ob dolgih savnskih nočeh do 1.00) ter ob nedeljah in praznikih od 10.00 do 20.00. Savnska vstopnica vključuje uporabo kopališča za prosti čas, dokler je to odprto.