Uzdrowisko Świeradów-Zdrój

Uzdrowisko Świeradów-Czerniawa Sp. z o.o., parte della Polska Grupa Uzdrowisk, gestisce le terme di Świeradów-Zdrój, sui monti Jizera, in Bassa Slesia. Le sue risorse naturali, su cui secondo il gestore poggiano oltre 200 anni di attività termale, sono acque minerali, radon, fango di torba (borowina) e abete rosso. Le acque provengono dai pozzi della società e sono descritte come acque gassate bicarbonato-calcico-magnesiache debolmente mineralizzate, con ferro, fluoro e radon; il nome di ciascuna dipende dai minerali attivi che prevalgono in un dato pozzo. La società detiene la concessione n. 31/92 per l'estrazione e lo sfruttamento delle acque curative nel territorio della città: inalazioni e bagni al radon, bagni minerali curativi e la buvette dell'acqua minerale, a Świeradów, si trovano quindi solo nelle sue strutture. Si presenta come una delle venti località termali al radon d'Europa e una delle due in Polonia.

L'acqua radioattiva si usa per inalazioni, bagni e cure idropiniche. Secondo il gestore le radiazioni alfa emesse dal radon penetrano nel corpo fino a 50 micron di profondità e provocano reazioni di ionizzazione e di stimolazione; come struttura sanitaria autorizzata misura i livelli di radon nell'acqua e nell'aria in ogni giorno di trattamento, perché le concentrazioni nelle sale non superino i limiti; e le sue acque di sorgente rispettano la norma polacca sul radon richiesta per le procedure terapeutiche. Il gestore consiglia i bagni al radon per le malattie reumatiche, l'apparato locomotore e le vie respiratorie, aggiunge che i medici li raccomandano in particolare per l'aterosclerosi periferica e la tromboangioite, e ne rivendica anche effetti ginecologici. Il radon è espressamente sconsigliato ai bambini, alle persone debilitate da una malattia acuta e a chi ha un tumore. Secondo il gestore le cure idropiniche con l'acqua minerale aumentano la secrezione gastrica, stimolano l'apparato digerente e abbassano la glicemia. Il gestore indica i bagni minerali e salini con sale iodobromico per le malattie dell'apparato locomotore, le patologie neurologiche e i disturbi della circolazione cutanea. I profili terapeutici pubblicati dalle terme sono: ortopedico-traumatologico, reumatologico, sistema nervoso, vie respiratorie superiori e inferiori, riabilitazione post-Covid, prevenzione per prostata e incontinenza, riabilitazione dell'apparato vocale, riabilitazione del tunnel carpale e riabilitazione dopo le complicanze della malattia di Lyme.

Il cuore delle terme è la Dom Zdrojowy in ul. 3-go Maja 1, costruita nel 1899 su progetto dell'architetto Grosser sulle fondamenta della casa della sorgente del 1781, distrutta da un incendio nel 1895. Le due ali sono unite dalla Hala Spacerowa di 80 metri, che il gestore presenta come la più lunga galleria per il passeggio della Bassa Slesia, con 160 metri di terrazze e la «grotta artificiale» che un tempo ospitava la buvette. La casa ha 248 posti letto e offre agli ospiti parte del complesso di cura, la SPA, una sala da pranzo, un caffè, una palestra, la buvette dell'acqua minerale, tre ascensori, una piscina e una galleria di negozi; la reception è aperta tutti i giorni dalle 8:00 alle 20:00. Le altre strutture sono i sanatori Sanus e Gracja, il centro di riabilitazione e reumatologia Goplana e l'ospedale termale Wacław. La sezione SPA propone una grotta di sale e iodio, una zona relax e massaggi e trattamenti per corpo e viso; nelle cantine della Dom Zdrojowy si trova il Museo dell'estrazione termale, aperto nel settembre 2014 per il 260° anniversario della prima captazione delle sorgenti minerali di Świeradów. Il gestore non pubblica né la temperatura dell'acqua, né il numero delle vasche, né l'orario della piscina.