Le terme d'Europa su un'unica mappa

Da OpenStreetMap, tramite l'API Overpass, filtrando parchi acquatici, bagni pubblici, sorgenti termali, saune, centri benessere e stabilimenti balneari. L'importazione gira ogni settimana e aggiorna le voci esistenti invece di duplicarle. La redazione aggiunge poi descrizioni, fotografie e correzioni — e queste sopravvivono all'importazione successiva.

Perché nessuno l'ha registrato. OpenStreetMap non richiede orari, prezzi o temperatura dell'acqua, e la maggior parte delle voci ne riporta solo una parte. Un servizio non taggato viene mostrato come sconosciuto, non come assente — dire che una struttura non ha la sauna solo perché nessuno l'ha taggata sarebbe un'affermazione che non possiamo sostenere.

Un prezzo compare come numero solo quando la fonte indica un unico importo inequivocabile. Tutto il resto — una forbice, un tariffario con più biglietti, un pacchetto a tempo — è citato alla lettera così com'è stato scritto. I prezzi cambiano e fa fede sempre il sito del gestore; ogni pagina vi rimanda.

Come media delle recensioni approvate dei visitatori, e di nient'altro. Una struttura senza recensioni approvate non ha una valutazione e non ne viene stimata alcuna. Ogni recensione è letta da una persona prima di comparire.

No. Nessuna prenotazione, nessun pagamento e nessuna commissione. Ogni pagina rimanda al sito del gestore — è lì che si compra il biglietto.

In undici: inglese, tedesco, ungherese, ceco, sloveno, italiano, francese, spagnolo, portoghese, olandese e russo. Sono tradotti anche i segmenti degli indirizzi, così ogni lingua ha URL propri invece di URL inglesi con sopra un testo tradotto.