Naturtherme Bedernau

O Natur-Therme Bedernau é um balneário termal em Bedernau, uma localidade do município de Breitenbrunn, situado na região do Unterallgäu, na Baviera, Alemanha. O espaço apresenta-se como um balneário termal que oferece banhos e bem-estar em plena paisagem rural do Unterallgäu, longe das principais rotas turísticas. Funciona de forma sazonal e não durante todo o ano.

A água

A água termal do balneário, designada Bedernauer Thermalwasser, brota de uma profundidade de cerca de 520 metros a uma temperatura de captação de aproximadamente 28 °C e é depois aquecida até cerca de 34 °C para a piscina. Em 2018, a água voltou a receber a classificação de água curativa reconhecida pelo Estado (staatlich anerkanntes Heilwasser) e está classificada como água termal com teor de flúor; a classificação baseia-se num parecer sobre água curativa datado de 17 de agosto de 2017. Segundo o espaço, o teor relativamente elevado de sódio e hidrogenocarbonato tem um efeito positivo sobre o equilíbrio ácido-base do organismo, enquanto o flúor é absorvido durante o banho através da pele e, de forma ainda mais intensa, através das vias respiratórias, o que se diz beneficiar os ossos. Nesta base, o operador afirma que a água é adequada à prevenção e ao tratamento de queixas como a osteoporose, a artrose e as afeções reumáticas, e que o banho alivia os músculos e as articulações. Uma análise da água publicada (realizada pelo SYNLAB Umweltinstitut, Kempten) indica, entre outros valores, um pH de 8,58, sódio a 260 mg/l, hidrogenocarbonato a 609 mg/l, flúor a 6,08 mg/l, iodeto a 0,060 mg/l e um teor total de minerais dissolvidos de 882 mg/l. O operador alerta que o elevado nível de substâncias dissolvidas pode descolorar joias e óculos, e recomenda que se retirem as joias durante o banho.

Piscinas e banhos

A piscina termal principal (Thermalbecken) é um tanque coberto mantido a 34 °C, equipado com espreguiçadeiras de bolhas (Sprudelliegen) e jatos de massagem. À parte, um amplo lago natural de banhos (Naturschwimmteich) proporciona banhos ao ar livre num cenário quase natural, com zonas de água pouco profunda adequadas às crianças pequenas e generosos relvados para banhos de sol; um relvado abrigado permite apanhar sol logo no início da temporada. A temperatura do lago varia com o tempo (registaram-se 23 °C em meados de agosto de 2026). São oferecidas sessões gratuitas de ginástica aquática de cerca de 20 minutos às terças, quartas, quintas e sextas-feiras, às 10:30 da manhã e às 17:30 da tarde.

Instalações

Para o relaxamento, o espaço dispõe de um banho de vapor (Dampfbad) e de uma cabine de infravermelhos (Infrarotkabine). Um bistrô e café servem petiscos, saladas, bolos, especialidades de gelado, além de café e chá; a isto juntam-se um terraço solário e um café com jardim e biergarten na zona de entrada, aberto sem bilhete também a caminhantes e ciclistas de passagem. Fora do recinto, um tanque Kneipp para caminhar na água e uma bacia para os braços servem de paragem no percurso AKTIV PARK Kneippland Unterallgäu, onde caminhantes e ciclistas se podem refrescar.

Visita

Na temporada de 2026, o balneário abre de terça a sexta-feira das 10:00 às 20:00 e ao domingo das 12:00 às 21:00; à segunda-feira e ao sábado não há banhos. A temporada decorre de 14 de abril a 25 de outubro de 2026. O balneário situa-se em Zur Naturtherme 25, 87739 Bedernau.